Caezar Rymarowicz: tłumacz literatury polskiej

Opracował: Jarosław Buziak Caezar Rymarowicz urodził się w 26 października 1930 roku w Zagórowie. Dorastał w dwujęzycznej rodzinie, ojciec był Polakiem, matka Niemką. Od 1948 roku razem z matką zamieszkali w radzieckiej strefie okupacyjnej Niemiec, późniejszej Niemieckiej Republice Demokratycznej, ojciec nie zdecydował się na wyjazd i pozostał w Polsce. Matura zdał w 1950 r. w… Czytaj dalej Caezar Rymarowicz: tłumacz literatury polskiej

Ks. Piotr Widawski – urodzony w Zagórowie przeor cysterski w Bledzewie

Autor : Jarosław Buziak Ks. Marek Piotr Widawski ur. się w dniu 25 kwietnia 1774 r. w Zagórowie „ze skromnych, ale pobożnych rodziców” [1]. Edukację elementarną rozpoczął w szkole w Zagórowie, a następnie kontynuował ją w Słupcy, gdzie uczył się gramatyki i łaciny [2]. W opactwie cysterskim w Bledzewie Po przekroczeniu bramy zakonu kontynuował naukę,… Czytaj dalej Ks. Piotr Widawski – urodzony w Zagórowie przeor cysterski w Bledzewie

Bosman Michał Pearson-Przepierczyński ( Michael Pearson ) +english translation

Ur. 1907 w Zagórowie, zmarł w 2000 roku w Portsmouth w Anglii. W Od 1939 roku pracownik gdyńskich Warsztatów Marynarki Wojennej, w 1939 roku – obrońca Gdyni. Znalazł się w grupie pięciu śmiałków, którzy 13 września 1939 uprowadzają jacht „Strzelec II” i przedzierają się przez niemiecką blokadę do Szwecji. Służył na m/s „Rozewie”, jako hydroakustyk… Czytaj dalej Bosman Michał Pearson-Przepierczyński ( Michael Pearson ) +english translation

Jak chasyd Henoch Weintraub realizował swoje pasje.

Henoch Weintraub pochodził z ubogiej chasydzkiej rodziny. Razem z licznym rodzeństwem uczył się w szkole religijnej. Z uwagi na złą sytuację ekonomiczną w domu rodzinnym musiał jako młody chłopiec przerwać edukację i bez wykształcenia podjąć pracę zarobkową. Do Zagórowa przeniósł się z Pabianic.  Z upływem czasu, gdy założone przez niego przedsiębiorstwo handlowe prosperowało dość dobrze… Czytaj dalej Jak chasyd Henoch Weintraub realizował swoje pasje.